Tłumacz Przysięgły Angielskiego – Magdalena Fowler | Mrągowo, Kętrzyn
  • Tłumacz przysięgły języka angielskiego
    • Tłumaczenia przysięgłe PL-EN | EN-PL
    • Tłumaczenia ustne przysięgłe angielski
    • Dokumenty do tłumaczenia przysięgłego
    • Tłumacz przysięgły Magdalena Fowler
    • Warmia i Mazury >
      • Mrągowo
      • Kętrzyn
      • Olsztyn
    • Kontakt — tłumacz przysięgły angielski >
      • RODO
  • English version — sworn translator
    • Certified Translations
    • Sworn Interpreting
    • Documents
    • working-with-magda
    • Warmia & Mazury >
      • Mragowo
      • Ketrzyn
      • Olsztyn
    • Contact >
      • Privacy policy
  • Nowa strona

Contact your Sworn English Translator – Olsztyn, Mrągowo, Kętrzyn

Going Native - Magdalena Fowler

I provide sworn translations and sworn interpreting services across Olsztyn, Mrągowo, Kętrzyn, and surrounding towns in Warmia & Mazury. Contact me for a free, no-obligation quotation for certified English-Polish translations or sworn interpreting services.

​Contact Information

📞 Phone: +48 733 479 010 or 605 308 574
📧 Email: [email protected]

Business Name: Going Native
Translator: Magdalena Fowler
Registration: TP/122/24 (Polish Ministry of Justice)

How to Request a Quote

To request a free quotation for certified translation:
  1. Send a scan or clear photo of your document to the phone number or email above 
  2. Include information about:
    • Type of document (birth certificate, contract, diploma, etc.)
    • Purpose of translation (court, notary, university, etc.)
    • Preferred delivery method (electronic or hard copy)
    • Deadline requirements (if urgent)
  3. Receive a quotation with:
    • Total cost
    • Expected turnaround time
    • Delivery options
    • Payment methods
  4. Pay the invoice 
  5. Show your document (if needed) and receive your translation  

Service Area

I serve clients throughout Warmia and Mazury (województwo warmińsko-mazurskie), including:
  • Mrągowo and surrounding area
  • Kętrzyn and nearby towns
  • Olsztyn and surrounding communities
  • Giżycko, Ełk, Biskupiec, Reszel, Korsze
  • Ryn, Mikołajki, Piecki, Sorkwity, Barciany
  • Entire Warmia & Mazury region
Services available remotely for clients throughout Poland and internationally.

Trust & Verification

Verify my credentials and business registration:
  • Ministry of Justice – Official List of Sworn Translators
  • Business Registry – KRS / CEIDG
  • Google Business Profile – View Reviews and Location
  • LinkedIn – Professional Profile
  • Facebook – Professional profile

Office Hours

Available Monday-Friday: 9:00 AM – 6:00 PM
Weekend appointments: Available by arrangement for urgent matters

Response Time: Email inquiries typically answered within 24 hours on business days.

Learn More


  • Certified English Translations →
  • Sworn Interpreting Services →
  • Documents We Translate →
  • Mrągowo Local Services →
  • Kętrzyn Local Services →
  • Warmia & Mazury Regional Services →
  • Homepage →​​


Navigation: Home | About | Documents | Contact | Polish Version
Certified Translator: Magdalena Fowler | Pasterzewo 3, 11-440 Poland | Reg No: TP/122/24
Tel: +48 733 479 010 | +48 605 308 574

Usługi / Services​

Tłumaczenia przysięgłe / Certified Translations
Tłumaczenia ustne przysięgłe / Sworn Interpreting
Dokumenty / Documents Translated
Kontakt / Contact

Lokalizacje / Locations​

Mrągowo / Mragowo
Kętrzyn / Ketrzyn
Olsztyn / Olsztyn
Warmia i Mazury / Warmia & Mazury
O mnie / About

Informacje / Information​​

Polityka prywatności (RODO) / Privacy Policy (GDPR)
Rejestr tłumaczy przysięgłych / Ministry Register
Znajdź w Google Maps / Find on Google Maps
© COPYRIGHT 2015. ALL RIGHTS RESERVED.
  • Tłumacz przysięgły języka angielskiego
    • Tłumaczenia przysięgłe PL-EN | EN-PL
    • Tłumaczenia ustne przysięgłe angielski
    • Dokumenty do tłumaczenia przysięgłego
    • Tłumacz przysięgły Magdalena Fowler
    • Warmia i Mazury >
      • Mrągowo
      • Kętrzyn
      • Olsztyn
    • Kontakt — tłumacz przysięgły angielski >
      • RODO
  • English version — sworn translator
    • Certified Translations
    • Sworn Interpreting
    • Documents
    • working-with-magda
    • Warmia & Mazury >
      • Mragowo
      • Ketrzyn
      • Olsztyn
    • Contact >
      • Privacy policy
  • Nowa strona